Prevod od "ty takový" do Srpski


Kako koristiti "ty takový" u rečenicama:

Svět se změnil, ale ty takový nejsi.
Svet se promenio, ali ti nisi ovaj èovek.
Nejde mi do hlavy, že ty, takový bojovník, ses už neoženil a vychováváš Miho sám.
Štaviše... ratni veteran kao ti... da sam podižeš ono lepo dete.
Jen je škoda, že takovej hajzl platí hráči, jako seš ty, takový mizerný prachy.
Samo je sramota što taj kuèkin sin plaæa igraèa kao što si ti niskom platom.
Víš, když má nějaká holčička jako ty, takový efektní pouzdro... clověk si říká, kde má asi peněženku?
Kada ovakva slatka curica ima nešto ovako lepo, èovek se pita gde ti je novèanik.
Drží je schované a vytáhnou je jen, když se někdo dívá ty takový nejsi a to je dobře
Drže je zakljucanu dok ih On ne pohodi. Ti nisi takav. Svaka cast!
Tak, jestli jsi ty takový, jak on říká že jsi, tak by jsme se na to měli podívat.
E, ako si ti onakav kakav on kaže da jesi... onda bi trebali pokušati.
Ale hádám, že ty takový problém nemáš...
Pretpostavljam da ti nemaš taj problem.
Ale ty takový nejsi, že ne, Jamesi?
Ali ti nisi kao oni, zar ne, Džejmse?
Shawne, ty takový věci říkáš pořád.
Shawn, ti stalno prièaš takve stvari!
Ale až se vrátíš do hlavního města, ty takový hrdina, fešák.
Kad te vrate u prestonicu, takvog heroja i lepotana, odmah æe te zavesti.
Víš, plno přátel by nechalo jít své přátele někam samotné, ale ty takový nejsi.
Mnogi bi pustili prijatelja da ide sam, ali ti nisi takav.
Ty ta slova nechceš říkat, to nejsi ty, takový nejsi.
Ne želiš to govoriti, to nisi ti.
Ale musím přijmout fakt, že ty takový nejsi.
I moram da priznam da to nisi.
Nejseš ty takový ten týpek, co se snaží prchat před CIA?
Nisi valjda nekakav CIA-in trenirani ubica?
To jsi byl ty, takový jsi vždy byl!
To je ono što si! To si oduvek bio!
Myslím tím, ty, takový rodinný typ, pokud jsem nějakýho viděl.
Mislim se, ti si porodičan čovek, ako sam uopšte i video koju.
Snaží se říct, Joshi, ty takový nejsi.
Gledaj, ja samo... Sve što kažem Džoš, ja da ovo, uh, nisi ti.
Rozdíl je v tom, že ty takový nejsi, Billy.
Razlika je u tome što ti nisi takav, Bili.
Pro ty, takový blázen, aby mě špehoval ochutnat vytékání chaos strachu.
Onima dovoljno nepromišljenima koji me uhode, neka ukus haosa osete.
Ne, ty takový nejsi, že, Bohannone?
Likovanje nije u tvom karakteru, zar ne?
Ty, takový malý skrček a... no, víš přece sám, co jsi.
Ti, mali žgoljavko... pa, znaš šta si.
Ty takový věci děláš v jednom kuse.
Vi napraviti ovu vrstu stvari sve vrijeme.
Díky bohu, Jeffe, že ty takový nejsi.
Hvala Bogu da ti nisi takav, Džefe. - Da.
Ty takový problém nemáš, no já jen pracuju.
Tebi je dobro, ali ja samo radim.
Chci říct, že ti jsou u prdele ty takový ty důležitý věci.
Mislim, ne mariš o tim važnim sranjima.
Jsem ráda, že ty takový účes nemáš.
Drago mi je što nemaš takvu kosu.
Já byl normální delfín a ty takový tlustý, a tábořili jsme v lese.
JA SAM BIO NORMALAN DELFIN A TI NEKAKAV DEBELI DELFIN I MI SMO... KAMPOVALI U ŠUMI.
0.33202910423279s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?